Çevirmen: Ari
“Zamanı hatırla. Yedi gün sonra geri döndüğümde altın hamsteri görmezsem, akşam yemeğim olacaksın!”
Büyükanne Kurt küçük şemsiyesini aldı ve kapıyı çarptı. Momo onun sakince gitmesini izledi. Gerçekten gittiğini doğruladıktan sonra yemek odasına geri yürüdü, pembe kavanoza baktı ve içine göz attı.
Boştu.
Kavanozu alıp kanepeye doğru yürümeden önce bir süre gözlemledi. Kavanozu sehpanın üzerine koydu.
Momo, “Zaman Dünya ile senkronize ise, şu an 1 Aralık olmalı.” diye düşündü. “Toplam yedi gün var. İlk gün için olasılık çok düşük. Diğer altı gün için, yiyecek ve kişi aynı delikte durduğu sürece, altın hamsterı yakalama olasılığı %80… yani olasılık çok yüksek.”
Momo pembe kavanoza baktı ve kendi kendine fısıldadı, “…Sorun ilk gün mü?”
Saat şimdi 12:30’du. Saat 6’ya hâlâ beş buçuk saat vardı. Momo önce Büyükanne Kurt’un evine baktı ve herhangi bir anormallik bulamadı. Sonra kanepeye geri döndü ve oradan bir yeraltı insanın saçını çıkardı. Momo, Büyükanne Kurt’un dediği gibi yiyecek bulup bulamayacağını görmek için onu kavanoza koymayı planlıyordu.
Bir tutam saçı alıp kavanoza doğru götürdü. Eli kavanozun ağzındaydı ve tam içine atmak üzereydi ki Momo aniden donakaldı. Gözleri şaşkınlıkla kocaman açıldı. “Ben Momo muyum?”
Momo’nun parmağı incecik saç tutamını sıktı. Yüreğinde huzursuz bir duygu kabarırken saçı elinden fırlattı. Ayağa kalktı ve odanın etrafında yürüdü.
“Benim adım Momo mu? Nasıl Momo olabilirim? Adım Tang…” Sesi kısıldı. Yakışıklı genç adamın kaşları şaşkınlıkla kalktı ve mırıldandı, “Evet, adım Momo. Gerçekten de adım Momo. Bana her zaman Momo denildi, Tang Mo değil…”
Kalbinde garip bir düşünce belirdi ve doğrularak mırıldandı. “Momo’nun en büyük sırrı, Momo’nun uzun zamandır gizlice Victor’u sevmesi.”
Tang Mo, Büyükanne Kurt’un tuvalet masasına doğru yürüdü ve aynada kendine baktı.
Koyu renk bir palto, mavi kot pantolon ve bir parça karışıklık içeren gözler. Tang Mo sessizce aynada kendine bakarken zaman geçti. Bir yabancıya bakıyormuş gibi görünüyordu, ancak aynı zamanda bu kişinin çok tanıdık olduğunu hissediyordu. Uzun bir süre sonra sakinleşti ve “Baban hâlâ baban!” dedi.
Tang Mo elini kaldırdı ve havadan ince bir kitap çıkardı. Doğrudan son sayfaya dönerken başka hiçbir şeye bakmadı. Son sayfayı açtı—
[Yetenek: Baban hâlâ baban]
……
[Momo versiyonu kullanım talimatları: Süresi üç gündür ve her 30 günde bir kullanılabilir. Kullanıldıktan sonra hedef, Momo’nun en önemli sırrını görecektir.]
Talimat satırı kırmızıydı ve altında üç satır siyah kelime vardı. Her satırın önünde ‘orijinal isim’, ‘değiştirilmiş isim’ ve ‘Momo’nun en önemli sırrı’ vardı. İki nokta üst üste ile bağlanmıştı ve son kısımlar kalın karakterlerdi.
[Orijinal Adı: Tang Mo]
[Değiştirilen İsim: Momo]
[Momo’nun En Önemli Sırrı: Momo uzun zamandır gizlice Victor’a aşıktır.]
Tang Mo’nun bakışları yazılan isimlere sabitlenmişti. Parmağı dört kelimenin üzerinde gezindi. Uzun süre baktı ve bir sonuca vardı. “…Bu benim el yazım.”
‘Baban hâlâ baban’ Tang Mo’nun kara kulenin kendisine haber vermesinden sonra 10 günlük hazırlık döneminde aldığı bir yetenekti. Li Shaolin adlı bir kaçak yolcudan almıştı. Kaçak yolcu fiziksel olarak çok zayıftı ve Tang Mo gizli bir saldırıyla yeteneğini kolayca elde etmişti.
Yeteneğin adı ‘Baban hâlâ baban’dı.
Tang Mo bu yeteneği elde ettiğinde büyük bir kayıp yaşadığını düşündü. Günde sadece bir oyuncuyu tespit edebiliyordu, bunu bu kaçak yolcuya harcamıştı ve böylesine çöp bir yetenek elde etmişti. Bu yeteneği elde ettikten sonra Tang Mo, S tipi örneklere meydan okumak için Saldırı örgütünü takip etmeye başladı. Bu elde ettiği son yetenekti.
Onun bakış açısından, bu yetenek çöptü. Tang Mo bunu inceledikten sonra, en büyük rolünün ona küfür ettirmek olduğunu düşünmüştü.
Yeteneği kullanmanın öncülü hedefin adını, görünümünü ve doğum tarihini bilmekti. Her 30 günde bir kullanılabiliyordu ve etkisi üç gün sürüyordu. Yeteneği kullandığında, birinin adını ve nedenselliğini değiştirme şansı vardı. Başka bir deyişle, kişinin adı başarıyla değiştirildiği sürece, yeteneğin çalıştığı üç gün içinde, dünyadaki herkes, kendisi de dahil olmak üzere, onun başka bir adla çağrıldığını düşünürdü.
Baban hâlâ baban. Bir baba olarak oğlunuzun ismini değiştirmez misiniz?*
[ÇN: Anlamadıysanız muhtemelen ailelerin çocuklarına takma isim koymasından bahsediyor. Sonuçta size takma isimle seslenilse de siz aynı kişisiniz ve babanız hâlâ babanız hdhdhs]
Bu yetenek harikaydı.
Gerçekten güçlü bir yetenekti.
Örneğin, Tang Mo şimdi ‘orijinal adı: Tang Mo’ya bakıyordu. Ama konuştuğunda, sözleri “Benim adım… Momo” oluyordu.
Kendisine böyle denilmemesi gerektiğini bilmesine rağmen bilinç seviyesi değişmişti.
Bu yetenek güçlü görünüyordu çünkü nedensellik yasasını etkiliyordu. Çalıştığı sürece geri döndürülemezdi. Herkes ve her şey üzerinde etkisi vardı (hatta Tang Mo’nun yetenekler kitabında bile ona Momo deniyordu). Ama işlevi gerçekten çılgıncaydı.
Tang Mo bunu elde ettikten sonra, bu yeteneği asla kullanmayacağını düşünmüştü. Sadece gelecekte birinin onu gücendireceğini varsayarak, ismini ‘Ben Tang Mo’nun oğluyum’ olarak değiştirmeyi düşünebilirdi. Bu muhtemelen yeteneğin tek işleviydi. Elbette, yeteneği kullandıktan sonra, ismi değiştirilen hedef Tang Mo’nun en büyük sırrını öğrenecekti.
Tang Mo, bir başkasına oğlu diyebilmek için sırrını açıklamakla ilgilenmiyordu.
Ama şimdi biri bu yeteneğini kullanmıştı ve hedef Tang Mo’nun kendisiydi.
Tang Mo, tam olarak kendi el yazısıyla yazılmış kelimelere baktı ve karar verdi, “Bu dört kelimeyi ben yazmadım. Kesinlikle ben yazmadım. Ama bu dört kelimeyi… ben yazmış olmalıyım.”
Bu meseleye fazla karışmanın bir anlamı yoktu. Tang Mo önümüzdeki üç gün boyunca Momo olarak anılacaktı. Düşünmesi gereken şey, ismini neden değiştirdiği ve neden bu ismi kullandığıydı.
“Momo, neden kendime Momo dedim? Momo, Momo…”
Tang Mo kaşlarını çattı ve anılarında Momo ile ilgili bir şeyler aradı.
Aniden bir flaş patladı. “Momo, hindi yumurtası… Fu Wenduo?”
Bir dakika sonra Tang Mo cebinden hindi yumurtasını çıkardı ve üç kez tıklattı. “Bay Fu, orada mısınız?” diye sordu.
Fu Wenduo onu bekliyormuş gibi görünüyordu ve hemen cevap verdi, “Evet, buradayım Momo…” Ses aniden durdu. Fu Wenduo, “Sana Momo demek istememiştim. Adını söylemek istedim, Momo…” demeden önce bir an sessiz kaldı.
Ses tekrar kesildi.
Tang Mo, “…”
Fu Wenduo, “….”
Fu Wenduo, Şanghay’a olan yolculuğunda acele etmemeyi tercih etmişti. Şu anda bir otelde dinleniyordu ve bugün yola çıkmayı planlıyordu. Dün, Tang Mo bugün Fu Wenduo ile iletişime geçebileceğini söylediği için Fu Wenduo diğer şeylerle ilgilenmeden önce bu sorunu çözmeye karar vermişti. Saat 12’de yola çıkmıştı ve 13 saattir bekliyordu. Tang Mo’nun sesini duyduğunda, adını söylemek için ağzını açtı ama neden Momo dediğini bilmiyordu.
Hindi yumurtasından konuşma sesi gelmedi, sadece düzenli nefes alıp verişler duyuluyordu.
Tang Mo, Fu Wenduo’nun ‘baban hâlâ baban’ yeteneğinden etkilendiği için ona Momo dediğini biliyordu. Birinin, gerçek adını üç gün boyunca söylemesi imkansızdı. Ama bunu bilmesi ayrı bir şeydi. Birkaç kez Momo diye çağırılmak neredeyse fazla samimi hissettirdi.
Tang Mo iki kez öksürdü. “Şu an ne düşündüğünü biliyorum. Bana neden Momo dediğini düşünüyorsun değil mi?”
“Evet, sana böyle seslenmemem gerektiğini biliyorum ama beynim bana bunun senin adın olduğunu söylüyor.”
“Bu benim… aksesuarlarımdan biri. Birinin ismini değiştirebilir ve etkisi üç gün. Aksesuar başarıyla kullanıldığı sürece herkes üç gün boyunca kişinin başka bir isimle anıldığını düşünecektir. Bu değişim hiçbir şeyden etkilenmez ve herkesin bilincine işlenir. Geri alınamaz.” Tang Mo bunun kendi yeteneği olduğunu açıklamadı.
Fu Wenduo bir süre düşündü. “O zaman bu dün bahsettiğin yöntem.”
Tang Mo anahtar kelimeyi yakaladı. “Dün mü? Bay Fu, ne demek istediğinizi tam olarak anlamadım.”
Fu Wenduo kasvetli başkente açılan pencereye baktı ve uzun zamandır hazırladığı kelimeleri söyledi. “Mo… şey, bunu doğrudan söyleyeceğim. Öncelikle, bugün 7 Aralık. Dört gün önce, 3 Aralık’ta, saat 5’te bana ulaşıp acil bir durum olduğunu, arşivleyiciyi kullanmaya karar verdiğini söyledin…”
Fu Wenduo net bir şekilde, ne çok hızlı ne de çok yavaş olacak şekilde anlattı, bu da Tang Mo’ya düşünmesi için zaman verdi. 3’ünde olanlardan bahsetmeyi bitirdiğinde dün olanlardan bahsetti. “Dün 6 Aralık’ta, saat 5’te tekrar benimle iletişime geçtin ve arşivleyiciyi kullanmak istediğini ancak kullanılamadığını söyledin. 6’sındaki sen, 3’ünde arşivleyiciyi kullandığını bilmiyordun. Arşivleyici beklemede ve kaydetme işlevi şu an kullanılamıyor. Sonra bana dedin ki…”
Fu Wenduo’nun sesi sakin ve duygusuzdu, sanki kendisiyle alakası olmayan bir şeyi anlatıyordu. Bildiği her şey hakkında çok objektifti. Açıklamayı bitirdiğinde, “O zaman dünü veya 3’ünü hatırlamıyorsun?” diye sordu.
Tang Mo hafifçe solgundu. “Evet, hiçbir şey hatırlamıyorum.”
“Sence durum şu anda nasıl?”
Tang Mo, durumu diğer kişiye anlatmaya karar vermeden önce bir an düşündü. “Şu anda bir kule saldırı oyunundayım. Oyun çok basit. Yedi günde bir altın hamster yakalamam gerekiyor. Her gün bir şansım var, toplamda yedi şansım var. Hamster canavarlarının ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorum. Altın hamster yerine diğer hamsterla karşılaşırsam, sanırım onun tarafından öldürüleceğim? Diyelim ki yedi günün sonunda onun tarafından öldürülmedim…” Tang Mo durakladı ve şöyle dedi, “Eh, bugün 7. gün. Altın hamsterı yedi günde yakalayamama olasılığım 0 olarak görülebilir. Oyun çok basit. Zorluğun nerede yattığını hiç anlamadım. Belki de zorluk zamandır.”
Fu Wenduo, “Zaman mı?” diye sordu.
Tang Mo başını salladı. “Evet. Az önce bana söylediklerine göre, 6’sındaki ben kısa bir zaman diliminde iki olasılık hesaplamalıydım. Birincisi, anılarım her gün kara kule tarafından gizleniyor ve bana bunun ilk gün olduğunu düşündürüyor. İlk gün hamsteri yakalama olasılığı düşük ve düşman bilinmediği için hamsteri yakalamayı seçmeyeceğim. Önce uzaktan izleyeceğim.” Tang Mo, isminin değiştirildiğini öğrenmeden önce tam olarak bunu yapmayı planlamıştı. “Bu yedi gün boyunca her gün kenarda oturacağım ve hamsteri yakalayamayacağım. Bu da doğal olarak oyunun başarısız olmasına neden olacak. Zamanımı kaybettim.”
Fu Wenduo onun sözlerini anladı ama sordu, “İkinci olasılık nedir?”
Tang Mo hindi yumurtasını tuttu ve pencereye gitti. Dağın eteğindeki dokuz karanlık hamster deliğine baktı. Uzun bir süre sonra fısıldadı, “İkinci olasılık… Bundan net emin değilim. Belki de anılarım silinmiyor da, bu oyunda birden fazla ben var. Bu insanların hepsi benim. Ama bu şekilde, hamsteri yakalama olasılığım %40 değil. Daha zor olacak.”
Fu Wenduo elindeki hindi yumurtasına baktı ve Tang Mo’nun sessizce söylediği sözleri dinledi.
Sanki zaman düne dönmüş gibiydi. Dün öğleden sonra, gün batımının sıcak ışığında durmuş ve genç adamın kendisine kararlı bir şekilde konuşmasını dinlemişti.
Geriye sadece 10 dakika kala genç adam tüm olasılıkları düşündü ve ona şöyle dedi…
“Sana…sana bir soru sormak istiyorum.”
Fu Wenduo’nun alçak ve çekici sesi Tang Mo’nun dikkatini çekti ve onun hindi yumurtasına bakmasına neden oldu. “Nedir?”
“Dünyada sadece bir günün kalsa, şanslı sayın ne olur?”
Tang Mo başlangıçta bu cümlenin anlamını anlamadı. Birkaç saniye sonra gözleri kocaman açıldı ve hindi yumurtasını tutan parmakları hafifçe titredi. İç çekti ve”Gerçekten kendime inanıyor olmalıyım.” Dedi.
Fu Wenduo merak etti, “Cevabı biliyor musun?”
“Biliyorum.”
Fu Wenduo gülümsedi. “Sana doğru cevabı söylememe gerek yok mu? Düşündüğün cevap yanlışsa korkunç sonuçlar olacağını hissediyorum.”
Tang Mo sakince başını salladı. “Gerek yok. Düşündüğüm cevap yanlışsa bana söylemenin bir anlamı yok. Doğru cevabı bilen tek kişi benim ve sonuç yine aynı. Çok fazla zamanım kalmadı. Yemek hazırlamam ve sonra dağın eteğine gidip dokuz hamster deliğini kontrol etmem gerek.”
“Umarım oyunu temizlersin.”
“En düşük olasılık %40 ve en yüksek olasılık %80. Bu oyunu geçebilirim.”
Fu Wenduo, “Seni Şanghay’da görmeyi umuyorum.” dedi.
Tang Mo hafifçe irkildi. Dün Fu Wenduo’ya ne söylediğini bilmiyordu, bir an düşündükten sonra, “Yaşarsam, Şanghay’da görüşürüz.” diye cevapladı.
Çağrı bittikten sonra Tang Mo yemek hazırlamaya başladı. Kanepedeki saçı pembe kavanoza attı ve dışkı gibi olan bir tatlı patates elde etti. Sonra yeraltı insanının kafasından aldığı saçı koydu ve yine yemek elde edemedi. Sonunda Mario’nun şapkasını çıkardı, yeraltı krallığından üç çöp eşya elde etti ve birini tatlı patatesle değiştirdi.
Tang Mo masaya yürüdü, yedi tabaktan birini aldı, üzerine tatlı patatesi koydu ve hamster deliklerine doğru yürüdü.
Önce dokuz hamster deliğini kontrol etti ve herhangi bir anormallik olmadığını doğruladı. Saat 17:55’te Tang Mo tatlı patatesi tuttu ve ilk delikten, sonra ikinci delikten geçti… ve sonunda dokuzuncu deliğe ulaştı.
Bileğini kaldırdı ve saate baktı. 17:59
Tang Mo derin bir nefes aldı ve yavaşça bıraktı. Saniye kolu ’12’yi gösterdiği anda Tang Mo deliğe adım attı ve tatlı patatesi yere koydu. Deliğin ortasında durdu ve karanlık tünelin derinliklerine sakince baktı.
Canavar Vadisindeki güneş saat 6’da aniden kayboldu. Soğuk ay ışığı Tang Mo’nun saçlarına vurarak onu yalnız ve kararlı gösteriyordu. Tang Mo sola döndü ve elinde büyük bir kibrit belirdi. Çukurun derinliklerine baktı, bir şey olmasını beklerken vücudu gergindi.
Bilinmeyen bir süre sonra, donuk bir ses duydu. Tünelin derinliklerinden kocaman bir şey yaklaşıyor gibiydi. Yere bastıkça deliği sallıyordu.
Giderek yaklaşıyordu.
Tang Mo siyah bir gölge gördü. Ay ışığı sadece üç metre içeriye parlıyordu, bu da Tang Mo’nun yaratığın rengini göremediği anlamına geliyordu.
Altın da olabilirdi, siyah da.
Tang Mo’nun parmakları büyük kibriti daha sıkı kavradı. Yaratık ay ışığına doğru koşmak üzereyken, Tang Mo hamster’ı parçalamak niyetiyle büyük kibriti savurdu. Kibrit hamster’ın kafasına çarpmak üzereyken Tang Mo hareketlerini durdurdu.
Ay ışığında, kocaman bir hamster altın gibi parlıyor, Tang Mo’ya aptalca bakıyordu. Tang Mo’nun büyük kibriti savurmayacağını gördüğünde, küçük ayaklarını oynattı ve tabağa doğru koştu, yüzünü doğrudan tatlı patatese gömdü. Tatlı patatesin kırıntıları altın hamsterın kürküne yapıştı. Ama tatlı patatesi yemek için yüzünü kullanmaya devam etti ve kısa kuyruğunu bir tavşan gibi salladı. Gerçekten mutlu görünüyordu.
Tang Mo, tatlı patatesi yiyen altın hamstera baktı.
Sadece bir dakika içinde, kocaman tatlı patates tamamen yenmişti. Tatlı patatesin son parçasını ağzına koymayı bitirdiğinde, Tang Mo aniden kırılan porselenin sesini duydu.
Önündeki altın hamster ve tatlı patates kalıntısı bir resim gibi sabitlendi. Resim merkezden başlıyordu ve küçük bir çatlak vardı. Çatlak, tüm resmi kaplayan bir örümcek ağı gibi giderek büyüdü. Çatlaklar belirli bir seviyeye ulaştığında, tüm resim çöktü ve arkasında saklı olan sahne ortaya çıktı.
Tang Mo’nun önünde hiçbir şey değişmemişti, sadece dev altın hamster ortadan kaybolmuştu ve yerde yuvarlak karınlı küçük bir hamster yatıyordu.
Bir şeylerin ters gittiğini hissetmiş gibiydi. Altın hamster pençelerini hareket ettirdi ve deliğe geri koştu. Tang Mo kaçmasına izin vermedi. Önceden hazırladığı büyük keseyi çıkardı ve küçük hamsterı yakaladı.
Küçük altın hamster kaçmaya çalışarak yukarı aşağı zıpladı. Tang Mo acımasızca kesenin ipini bağladı, cebine koydu ve dokuzuncu delikten çıktı. Deliği terk etmeden önce başını çevirdi ve yerdeki tatlı patates kalıntılarına baktı. Sonra diğer sekiz deliğe gitti ve onları tek tek inceledi.
İlk deliğin toprağında biraz beyaz toz vardı. Tang Mo daha önce deliği kontrol ettiğinde bu tozu görmemişti. Yere diz çöktü, toza parmaklarıyla dokundu ve bir sonuca vardı. “Bu, tabağın tozu.”
Tekrar geriye baktı.
Neredeyse her delikte bundan vardı.
Bu tanıdık şeyleri gördükten sonra Tang Mo, altın hamsterın tatlı patatesi yediği sahneyi hatırladı. Küçük hamsterın olduğu keseyi çıkardı ve çaresizce, “Neden tüm bu yaramazlıktan senin sorumlu olduğunu hissediyorum?” diye sordu.
Altın hamster öfkeyle keseye vurmaya başladı.
Tang Mo’nun gözleri önünde resim kırıldığı anda, daha önceki tüm bilgi ve anıları elde etti.
Büyükanne Kurt ona zamanı hatırlamasını söylediği ve kulübeden ayrıldığı andan itibaren Tang Mo’nun zamanı kontrol altına alınmıştı. Kara kule ya da altın hamster tarafından kontrol ediliyor olabilirdi. Tang Mo tüm bunların altın hamster yüzünden olduğunu düşünüyordu.
1 Aralık öğlen vakti Büyükanne Kurt kulübeden ayrılıp sirke gitmişti. Tang Mo’nun zamanı o andan itibaren sapmaya başladı. Sanki kaydediyormuş gibi, biri tam o anda kaydet düğmesine basıyordu. O zamandan beri Tang Mo bilinçsizce dosyayı yüklemeye başladı.
1 Aralık’ta sadece bir Tang Mo vardı ve ona Tang Mo 1 denilebilirdi. Tang Mo 1 ilk gün hamsteri yakalamayı planlamamıştı. Daha fazla bilgi edinmek için durumu deliğin dışından kontrol etmeyi seçmişti. Tatlı patatesi beşinci deliğe gelişigüzel koymuş ve siyah hamsterın tatlı patatesi yemek için dışarı çıktığını gözlemlemişti.
İlk gün böylece bitmişti.
Ertesi gün, Tang Mo 1 altın hamsteri yakalamaya hazırdı ama Tang Mo 2’nin ortaya çıktığını bilmiyordu. Tang Mo 2 ile ilgili her şey, bir gün önceki Tang Mo 1 ile aynıydı, tek fark zaman çizelgesinin 2 Aralık olmasıydı. Kendisinin Tang Mo 1 ile aynı olduğunu ve bunun hamsteri yakalamak için ilk gün olduğunu düşünüyordu. Bu yüzden, durumu deliğin dışından kontrol etmeye karar verdi ve tatlı patatesi üçüncü deliğe koydu.
Saat 6’da Tang Mo 1, beşinci delikte siyah hamster tarafından saldırıya uğrarken, üçüncü delikteki Tang Mo 2 ise, siyah hamsterın tatlı patatesi yemeye çıktığını gördü.
Birbirlerini veya diğer hamsteri göremiyorlardı. Ancak daha sonra delikleri kontrol ettiklerinde, başka bir delikte tabaktan kalan beyaz toz parçalarının olduğunu görmüşlerdi.
Saat 6’da hamster delikleri yenilenmiş ve iki Tang Mo’nun da hamster delikleri senkronize edilmişti.
Tang Mo 1 hemen başka bir oyuncunun varlığını fark etmişti. Tang Mo 2 de aynı yargıya varmıştı.
Tang Mo bunu düşünürken altın hamsterın olduğu keseyi dürtmekten kendini alamadı. “Neredeyse senin tarafından öldürülüyordum. Yeteneğin nedir? Zamanla mı ilgili? Saat 6’dan önce delikler senkronize olmuyor ve beyaz tozun kalıntıları görünmüyor. Ama saat 6’dan sonra beliriyor… yine de bunun işe yaramadığını biliyorum. Yeteneğin hakkında konuşamazsın.”
Altın hamster sanki gururunu dile getirircesine haykırdı.
Yani, her gün öğlen vakti, Büyükanne Kurt evden ayrıldığı anda yeni bir Tang Mo beliriyordu. Yeni Tang Mo, hamsteri yakalamak için ilk gün olduğunu düşünüyordu. Dikkatli davranıp hamsteri doğrudan yakalamamayı seçiyordu. Kesinlikle deliğin dışından gözlemlemeyi tercih ediyordu. Saat 6’dan sonra deliklere yürüdüğünde ise diğer deliklerin de beyaz toz parçalarına sahip olduğunu fark etmişti.
Yedi Tang Mo’nun anıları birleşince Büyükanne Kurt’un evine girdi ve şöyle düşündü, “Hepimiz hamster’ı yakalayan diğer kişinin ben olduğumu düşündük. Bu temelde iki noktaya dayanıyor. Birincisi, bu tek oyunculu bir oyun. Kara kule bilgi saklıyor olabilir veya kasıtlı olarak yanıltıcı davranışlarda bulunuyor olabilir, ancak oyunculara asla yalan söylemedi. İkincisi, bekleme süresi olan hiçbir yeteneğim kullanılamıyordu. Başka bir benin onu kullanması ve yeteneğin bekleme süresine girmesi nedeniyle olduğunu düşünüyordum, ancak bu kadar basit olmamalı.”
Tang Mo Büyükanne Kurt’un sebze bahçesinden geçti ve yere baktı. Tek bir kelime bulmadan önce uzun süre düşündü. “Öncelik.”
“Ayın 1’inde, saat 6’dan sonra yeteneklerimi kullanamadım. Ancak ikinci bir kişinin varlığını fark edene kadar bunu fark etmedim ve sonrasında ise yeteneklerimi kullanamadığımı keşfettim. Ancak ilk benden sonra, diğer tüm versiyonlarım ilk günlerinde ikinci bir kişinin varlığını ve artık yetenekleri kullanamadığımı fark etti. Bunun nedeni yeteneğin kullanılmış olması ve beklemeye girmesi değildi. Öncelikli olmasıydı.”
Tang Mo kaşlarını çatarak yedi gün önce Canavar Vadisi’ne nasıl girdiğini hatırladı.
“…Canavar Vadisine akşam 6 civarı mı girmiştim? Yani saat 6’dan sonra, bir sonraki ben oyuna girdi ve en son Tang Mo olarak kabul ediliyordu. Bu nedenle en yüksek önceliğe sahip olan en son gelendi.”
Tang Mo’nun analizine göre en olası durum, saat 6’dan sonra siyah hamsterı gözlemleyen Tang Mo’nun önceliğini kaybetmesi olmalıydı.
Örneğin, Tang Mo 2, 2 Aralık’ta belirmiş ve saat 6’da üçüncü deliğe bir tabak yerleştirmişti. Saat 6’dan sonra beşinci delikte Tang Mo 1’in tabağının izlerini buldu ancak bu sırada yeteneklerini kullanamıyordu. Bunun nedeni önceliğinin Tang Mo 3 ile değiştirilmiş olmasıydı.
Bu sözde öncelik, düşük öncelikli Tang Mo’nun yüksek öncelikli Tang Mo’nun eylemlerini etkileyememesi içindi.
Örneğin, Tang Mo 2 ‘büyükbabamı geri getir’ yeteneğini kullanamazdı çünkü yetenek günde sadece bir kez kullanılabilirdi. Kullanıldıktan sonra Tang Mo 3 onu kullanamazdı. Bu nedenle öncelik Tang Mo 2’nin onu kullanmasını yasaklıyordu. Solucanın Gözyaşları’da aynıydı. Tüketilebilir bir destekti. Tang Mo 2 onu kullanırsa Tang Mo 3 etkilenirdi.
Ancak Mario’nun şapkası ve büyük kibrit gibi aksesuarların ve yeteneklerin önceliğe bir etkisi yoktu. Tang Mo’nun yüksek öncelikli kullanımını etkilemezdi, bu yüzden kullanılabilirdi.
Tang Mo, Büyükanne Kurt’un evine girdi. Altın hamster kesesini kanepeye koydu ve sehpaya yürüdü. Bir ilan parçası ve bir gazete aldı.
Yedi zaman ve mekan birleştiğinde, yedi Tang Mo’nun anıları birleşmiş ve Tang Mo’nun elde ettiği her şey aynı zaman ve mekana geri yüklenmişti.
Mesela 3’ünde Tang Mo Mario’nun şapkasını kullanıp Yeraltı Krallığı’ndan bir gazete almıştı. Gazetede şunlar yazıyordu.
“Garip Sirk bir hazineyi kaybetti. Sürpriz gecenin erken bitmesinden şüpheleniliyor.” Tang Mo bu haber başlığını okudu.
Bu gazete nedeniyle Tang Mo 3, bir risk almaya ve üçüncü gün altın hamsteri yakalamaya karar vermişti. Büyükanne Kurt’un ne zaman geri döneceğini bilmiyordu ve acele etmesi gerekiyordu. Bu nedenle Fu Wenduo’ya ‘görevin erken biteceğinden %90 emin’ olduğunu söylemiş ve arşivi açmıştı.
6:01’de arşivleyicinin önceliğinin Tang Mo 4 tarafından alınması üzücüydü. Kaydetme fonksiyonu başarısız olmuş ve Tang Mo 3 geri döndüğünde oyunda başka birinin daha olduğunu fark etmişti.
4. ve 5. Tang Mo’lar herhangi bir anormallik fark etmediler. Saat 6’da deliklerin dışında siyah hamsteri gözlemlediler. Saat 6:01’de tüm delikler senkronize oldu ve diğer Tang Mo’ların bıraktığı izleri buldular. Bu görevde bir sorun olduğunu biliyorlardı ancak yeteneklerini kullanamıyorlardı ve hiçbir şey yapamadılar.
6’sında ise Tang Mo ‘Görünmez Kişinin Cep Saati’ni ve Garip Sirk afişini elde etti.
Afiş, bu sirkin dev solucanın sirki olabileceğini fark etmesini sağladı. Kaçan dev solucanın sirkin faaliyetleri üzerinde bir etkisi olup olmayacağını bilmiyordu. Aynı zamanda, ‘Görünmez Adamın Cep Saati’ onun delikte görünmez olmasını sağlıyordu. Eğer gerçekten siyah hamster ile karşılaşırsa, hayatta kalabilirdi. Bu nedenle, Tang Mo ilk gün altın hamsterı yakalamaya karar verdi. Güvenli tarafta olmak için, kaydetme işlevini kullanmayı seçti.
Daha sonra Fu Wenduo ile temasa geçti.
Fu Wenduo, Tang Mo 3 ile saat 6’da iletişimi kaybettiğini ve daha sonra da kendisine ulaşamadığını söylemişti. Tang Mo 6, saat 6’dan sonra Tang Mo 3 ile aynı sorunla karşılaşacağından endişe ediyordu, bu yüzden bir karşı önlem düşünmek için sadece 10 dakikası vardı.
Bu yüzden ‘Baban hâlâ baban yeteneğini kullanmaya karar verdi.
Böylesine acil bir durumda Tang Mo 6 iki olasılık buldu. Birincisi, Tang Mo’nun anılarının saklanıyor olması ve baştan sona sadece bir Tang Mo olmasıydı. Yedinci gün geldiğinde, Tang Mo isminin değiştirildiğini keşfedecek ve kesinlikle Fu Wenduo’yla iletişim kuracak ve Fu Wenduo’dan hamsterı yakalaması gerektiği bilgisini alacaktı.
İkinci durum ise bu zaman ve uzayda çok sayıda Tang Mo olmasıydı, birbirlerini göremez veya birbirleriyle iletişim kuramazlardı. Ancak ‘baban hâlâ baban’ yeteneğini kullanmak tüm Tang Mo’ların isimlerini değiştirirdi. Tüm Tang Mo’lar bu yeteneğin varlığını algılar ve yeteneği kullanan başka bir Tang Mo olduğunu keşfederlerdi. Sonra kalplerinde gömülü sırrı fark ederlerdi: Tang Mo, uzun zamandır gizlice Victor’a aşık.
Yedi gün geçti. 1’inde Tang Mo zaman ve uzayda yedi gün bekledi. 2’sinde Tang Mo altı gün bekledi… Tang Mo 6, Tang Mo 7’ye son bir mesaj iletti. Zaman ve uzayda iç içe geçmiş olan Tang Mo 7, 9. delikte durdu ve %20’lik başarısızlık şansını görmezden gelerek oyunu tamamladı.
“Kendime inanıyorum.” Tang Mo kanepeye oturdu ve kendine bir fincan çay koydu. “7’sindeki ben, kesinlikle benden başka bir benin varlığını keşfedecektim. Asıl sorun hangi deliği seçeceğini bilmekti.”
“Adımı değiştirme yeteneğim bana 7’sinde gerçeği söyledi. Öte yandan, yeteneklerini kullanamayan ve birbirleriyle bağlantı kuramayan diğer versiyonlarıma da söyledi…”
‘Tang Mo uzun zamandır gizlice Victor’a aşık.’
Tang Mo bardağındaki suya baktı.
Dünya çevrimiçi hale geleli bir aydan az olmuştu. Ama sanki yıllar geçmiş gibi hissediyordu
Tang Mo uzun zamandır bu ismi düşünmemişti. Her gün yaşam ve ölümle karşı karşıyaydı ve o kişi hakkında düşünmeye vakti yoktu. Gizli bir aşk olduğunu söylese de belki de değildi. Sadece benzersiz bir his olduğunu biliyordu.
Tang Mo’nun hiçbir sırrı yoktu.
Ebeveynleri erken yaşta ölmüştü ve akrabası yoktu. Ebeveynleri ölmeden önce eşcinsel olduğunu açıklamıştı ve yakın arkadaşları da onun cinsel yönelimini biliyordu. Cinsel yöneliminin saklanması gereken bir sır olduğunu düşünmüyordu.
Onun tek sırrı Victor’du.
“Victor’un doğum günü 9 Eylül…”
Kendine inanıyordu. Hangi versiyonu olursa olsun, hepsi gerçeği keşfedecekti. Kendine inandığı için, isim değiştirme yeteneğini kararlı bir şekilde kullanmıştı. Sonunda, kendine inandığı için, ‘Tang Mo, uzun zamandır Victor’a aşık’ sırrından doğru cevabı kesinlikle bulabilirdi.
Ve gerçek şuydu ki—
“Seni yakaladım.” Tang Mo keseyi dürttü.
Altın hamster o kadar öfkelendi ki parmağını ısırmaya çalıştı.
Tang Mo masadaki afişe ve gazeteye baktı. Sonra sıradan bir cep saati haline gelen ‘Görünmez Adamın Cep Saati’ni çıkardı. Bu üç şeye baktı ve dudakları kıvrıldı.
Kara kule çıkmaz sokaklar yaratmazdı. Mario’nun şapkası olsun ya da olmasın, kara kule ona bu üç şeyi başka yollarla kesinlikle verirdi. Belki dağdaki diğer canavarların ona bilgi vermesine izin verirdi ya da belki cep saati Büyükanne Kurt’un gardırobundan düşerdi. Sonuç olarak, bu üç şeyin ortaya çıkması kesindi yoksa oyunun neredeyse hiç çözümü olmazdı. Tang Mo 3 arşivleyiciyi kullanmayacak, Tang Mo 6 doğru zamanı bilmeyecek ve Tang Mo 7’ye hatırlatma yapmayacaktı.
Bütün bunlar kaçınılmazdı.
Tang Mo suyu içti. Evin dışında şarkı duyduğunda, son yedi günde yaşadığı deneyimleri düşünüyordu.
“Yeraltı insanlarının eti, flamingo şarabı. Yeraltı insanlarının etini ye, yer altı insanlarının bacağını ısır. Canavar Vadisi’nin kimyonu, başı kızartmak için en iyisi. Yemeğim olacak olan yeraltılı torunum. Eti hoş kokulu ve yumuşak, kafası tatlı ve lezzetli…”
Şarkı korkunçtu ve Tang Mo bunu duyduğunda kaşlarını çattı.
Gittikçe yaklaşıyordu.
Pat!
Kulübenin kapısı tekmelenerek açıldı. Büyükanne Kurt pembe bir elbiseyle ve elinde küçük bir şemsiyeyle eve girdi. Bir sürahi şarap ve büyük bir torba baharat taşıyordu. Yeşil kurt gözleri kulübeyi geçti ve Tang Mo’ya indi. Tang Mo’yu gördüğü anda gözleri açgözlülük ve açlıkla doldu.
“Sevgili torunum, yakalayamadın… ahhhhh!!!”
Büyükanne Kurt masanın üzerindeki hamster kesesini görünce keskin bir çığlık attı. Küçük şemsiyeyi yere fırlattı, baharat şişeleri yere düştü ve içindekiler etrafa saçıldı.
Büyükanne Kurt sivri kurt ağzını kapattı ve inanmaz bir şekilde, “Zaman ve mekanın altın hamsterını nasıl yakaladın?” diye sordu.
Yazar notu: Bazı okuyucular hâlâ anlamıyor. Gelecekteki oyunların biraz daha basit olacağına söz veriyorum. Bir sonraki bölümde Tang Tang’ın oyununun neden bu kadar zor olduğunu açıklayacağım.
1’inden itibaren her gün yeni bir Tang Tang ortaya çıktı.
Aslında 1 numara hamsterı yakalamada en kolay şansa sahipti, ancak Tang Tang çok temkinliydi ve onu yakalamamayı seçti. Her gün yeni bir Tang Tang ortaya çıktı. Ve Tang Tang her seferinde hamsterı ‘ilk gün’ yakalamamayı seçti. Saat 6’da hamster deliği yenilenince, yeni Tang Tang diğer Tang Tang’ları fark etti. Ancak önceliği zaten bir sonraki Tang Tang’a verilmişti ve yeteneklerini kullanamıyordu, bu yüzden bir sonraki benliğini uyaramıyordu.
Siyah kulenin hiçbir çözüme izin vermemesi imkansızdır. Bu nedenle, 3 numara ve 6 numara ipuçları aldı ve bu ipuçlarıyla ne yapacakları onlara bağlıydı. İki Tang Tang, hamsterı yakalamak için ellerinden geleni yaptılar ve sopayı son Tang Tang’a verdiler. 6 numara tüm Tang Tang’lara şunu hatırlattı: sayı 9’du. (ÇN: Fu Wenduo’dan uğurlu sayısını sormasını bu yüzden istedi)
Böylece 7. Tang Tang başarılı olmuş ve bütün Tang Tang’lar tek bir Tang’ta birleşmişti.
Tang Tang kendine inandı ve her versiyonunda en iyi seçimi yaptı, bu sayede oyunu temizleyebildi.~
![Global University Entrance Examination [Novel]](https://moondaisyscans.my/wp-content/uploads/2023/08/global-1-207x300.jpg "Global University Entrance Examination [Novel]")
Yorum